Inna ataina kal kawthar” is the 108th Surah of the Quran. It is a short chapter with three verses, revealing that Allah has bestowed abundant blessings upon Prophet Muhammad (peace be upon him). The Surah encourages the Prophet to offer prayers and sacrifices as gratitude for these blessings and assures him that his adversaries will have no lasting impact or legacy.”
inna ataina kal kausar
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
Inna ataina kal kawthar.
Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar (abundance).
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Fasalli li rabbika wanhar.
So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
Inna shaniaka huwal abtar.
Indeed, it is your enemy who is without posterity.
inna ataina kal kausar English Translation
- Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar (abundance).
- So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].
- Indeed, it is your enemy who is without posterity.
inna ataina kal kausar MP3
Inna ataina kal kawthar: is the 108th chapter of the Quran. It is one of the shortest Surahs, consisting of only three verses, yet it holds deep significance and powerful lessons for believers.
Meaning of surah Inna ataina kal kawthar.
The Surah begins with the phrase “Inna ataina kal kawthar,” which translates to “Indeed, We have granted you al-Kawthar.” The word “kawthar” holds a rich and profound meaning. It refers to an abundance of goodness, blessings, and virtues bestowed upon the Prophet Muhammad (peace be upon him) by Allah.
The Surah then directs the Prophet to engage in two actions: prayer (Fasalli li rabbika) and sacrifice (wanhar). Prayer is a fundamental pillar of Islam, serving as a means of communication and connection between the worshipper and Allah. It is a reminder for the Prophet and all believers to maintain a strong bond with their Lord through regular and sincere prayers.
The mention of sacrifice indicates the act of offering an animal as an act of worship, particularly during the time of Eid al-Adha. It serves as a symbol of devotion, obedience, and gratitude towards Allah.
The final verse of the Surah, “Inna shaniaka huwal abtar,” translates to “Indeed, it is your enemy who is without posterity.” This verse is believed to be addressing the enemies and opponents of the Prophet Muhammad (peace be upon him).
It reassures the Prophet that despite the hostility and adversity he faces, his enemies will ultimately be forgotten and left without a lasting legacy. It serves as a source of comfort and encouragement for the Prophet and believers, reminding them that the truth and righteousness will prevail over falsehood and opposition.
IN THE LAST
SurahInna ataina kal kawthar highlights the immense blessings bestowed upon the Prophet Muhammad (peace be upon him), emphasizes the importance of prayer and sacrifice in worship, and provides solace by assuring that the enemies of truth will not succeed in their efforts. It serves as a reminder for believers to remain steadfast, grateful, and focused on the path of righteousness.
Inna ataina kal kawthar.
|NUMBER OF AYAT||3|
|The Surah was revealed in||Mecca.|
|Previous Surah||Surah Al-ma’un.|
Allah Knows Better.