surah mulk
Surah Mulk is the 67th chapter of the Quran, comprising 30 verses. This surah highlights the concept of accountability in the Hereafter and the mercy of Allah as the ultimate sustainer and guardian.
Here you we will read Surah Mulk in arabic , roman English, and in Hindi, also (सूरह मुल्क इन हिंदी⬇︎ )
surah mulk in Arabic
تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ۞
الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ۞
الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِنْ فُطُورٍ۞
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ۞
وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ۞
وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ۞
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ۞
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ ۖ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ۞
قَالُوا بَلَىٰ قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ۞
وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ۞
فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ۞
إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ۞
وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ۞
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ۞
هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ ۖ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ۞
أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ۞
أَمْ أَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ۞
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نكِيرِ۞
أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ۞
أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِنْ دُونِ الرَّحْمَٰنِ ۚ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ۞
أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ ۚ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ۞
أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ أَهْدَىٰ أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ۞
قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۖ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ۞
قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ۞
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ۞
قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ۞
فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ۞
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ۞
قُلْ هُوَ الرَّحْمَٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ۞
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ۞”
surah mulk in roman english
Bismillahir Rahmanir Raheem.
- Tabaraka Allathee biyadihil mulku wahuwa AAala kulli shayin qadeer.
- Allathee khalaqa almawta waalhayata liyabluwakum ayyukum ahsanu AAamalan wahuwa alAAazeezu alghafoor.
- Allathee khalaqa sabAAa samawatin tibaka ma tara fee khalqi alrrahmani min tafawutin farjiAAi albasara haltara min futoorin.
- Thumma irjiAAi albasara kar-ratayni yanqalib ilayka albasaru khasi-an wahuwa haseer.
- Walaqad zayyannas-samaa-ad-dunya bimasabeeha wajaAAalna ha rujooma lilshshayateeni waaAAtadna lahum AAathaba assaAAeeri.
- Wali llatheena kafaroo bi rabbi-him AAathabu jahannama wabisa almaseer.
- Itha olqoo feeha samiAAoo laha shaheeqan wahya tafee.
- Takadu tamayyazu mina alghayth kullama oolqiya feeha fawjun saala-hum khazana tuha alam ya/tikum nathir.
- Qaloo bala qad jaana natheerun fakaththabna waqulna ma nazzala Allahu min shay-in in antum illa fee dalalin kabeer.
- Waqaloo law kunna nasmaAAu aw naAAqilu ma kunna fee as-habi assaAAeeri.
- Faatarafoo bi thambi-him fasu hqaan li as-habi assaAAeeri.
- Inna allatheena yakhshawna rabbahum bialghaybi lahum maghfiratun waa jurun kabeer.
- Waa sirroo qawla-kum awijharoo bihi innahu AAaleemun bithaatis sudoor.
- Ala yaAAlamu man khalaqa wahuwa allateefu alkhabeeeru.
- Huwa allathee jaAAala lakumu al-arda thaloolan famshoo fee manakibiha wakuloo min rizqihi wailayhi alnnushoor.
- Aamintum man fee assama-i an yakh sifa bikumu al-arda fa-itha hiya tamoor.
- Am amintum man fee assama-i an yursila AAalaykum hasiban fa sa taAAlamoon.
- Walaqad kaththaba allatheena min qablihim fa kaifa kana nakiru.
- Awa lam yaraw ila a l ttayri fawqa-hum sa ffatin wa yaqbi d na ma yumsikuhunna illa a l rrahmanu innahu bikulli shay-in baseer.
- Amman ha th a alla th ee huwa jun dun lakum yansurukum min dooni a l rrahmani in alkafiroona illa fee ghuroorin.
- Amman ha th a yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajjoo fee AAutuwin wanafoor.
- Afaman yamshee mukibban AAala wajihi ahad a amman yamshee sawiyan AAala siratin mustaqeem.
- Qul huwa allathee an shaakum wajaAAala lakumu alssamAAa waal-absara waal-af’ida taqaleelan ma tashkuroon.
- Qul huwa allathee th arakum fee al-ardi wa-ilayhi tuhsharoon.
- Wa yaqooloona mata hatha alwa’adu in kuntum sadiqeen.
- Qul innama alAAilmu AAinda Allahi wa-innama an a natheerun mubeenun.
- Fa-itha raaw h aa jaa hasrat wujuhu allatheena kafaroo waqila hatha allathee kuntum bihi tad’oona.
- Qul araaytum in ahlakaniya Allahu waman maAAiyaw aw rahimana famay yujeeru alkafireena min AAathabin aleem.
- Qul huwar Rahmaanu aamanna bihi wa ‘alayhi tawakkalna fasata’a lamuna man huwa fee dalaalin mubeen.
- Qul araaytum in asbaha maokum ghawran famay yateekum bima-in maAAeenin.
surah mulk in hindi
बिस्मिल्लाहिर रह्मानिर रहीम।
- तबारकल्लदी बियदिहिल मुल्कू वहुवा अला कुल्लि शय इन क़दीर।
- अल्लाजी खलाकल मौता वल हयाता लियाबलुवकुम अय्युकुम अहसनु अमला वहुवल अज़ीज़ुल गफूर।
- अल्लाजी खलक़ा सबआ समावातिन तिबाक़ा मातरा फ़ी खल्किर रहमानि मिन तफ़ावुत फ़र जिइल बसरा हल तरा मिन फुतूर।
- सुम्मर जिइल बसरा कर रतैनी यन्क़लिब इलैकल बसरु खासिअव वहुवा हसीर।
- वलक़द ज़ैयन्नस समाअद दुनिया बिमसा बीहा वजा अल्नाहा रुजूमल लिश शयातीनि वअअ’तदना लहुम अज़ाबस सईर।
- वलिल लज़ीना कफरू बिरब बिहिम अजाबू जहन्नम वबिअ’ सल मसीर।
- इज़ा उल्कु फ़ीहा समिऊ लहा शहीक़व वहिया तफूर।
- तकादु तमै यज़ु मिनल गय्ज़ कुल्लमाउल्किया फ़ीहा फौजुन सअलहुम खज़ानतुहा अलम यअ’तिकुम नज़ीर।
- क़ालू बला क़द जाअना नज़ीर फ़कज ज़ब्ना वकुलना मा नज्ज़लल लाहू मिन शयअ’ इन अन्तुम इल्ला फ़ी दलालिन कबीर।
- व क़ालू लौ कुन्ना नस मऊ औ नअ’किलू मा कुन्ना फ़ी अस हाबिस सईर।
- फ़अ’तरफु बिज़म बिहिम फ़ सुहक़ल लिअस हाबिस सईर।
- इन्नल लज़ीना यख्शौना रब्बहुम बिल गैबि लहुम मग फिरतुव व अजरुन कबीर।
- व असिररू क़ौलकुम अविज हरु बिह इन्नहू अलीमुम बिज़ातिस सुदूर।
- अला यअ’लमु मन खलक़ वहुवल लतीफुल ख़बीर।
- हुवल लज़ी जअला लकुमुल अरदा ज़लूलन फमशू फ़ी मना किबिहा वकुलू मिर रिज्किह व इलय हिन् नुशूर।
- अ अमिन्तुम मन फिस समाइ अय यखसिफा बिकुमुल अरदा फ़इज़ा हिया तमूर।
- अम अमिन्तुम मन फिस समाइ अय युरसिला अलैकुम हासिबा फ़स तअ’लमूना कैफा नज़ीर।
- वलक़द कज्ज़बल लज़ीना मिन क़बलिहिम फ़कैफ़ा काना नकीर।
- अवलम यरौ इलतैरि फौक़हुम साफ़फातिव व याक़बिज़न • मा यूमसिकुहुन्न इलार्रह्मानु इन्नहू बिकुल्लिशयिं बसीर।
- अम्मन हाज़ल लज़ी हुवा जुन्दुल लकुम यनसुरकुम मिन दूनिर रहमान इनिल कफिरूना इल्ला फ़ी गुरूर।
- अम्मन हाज़ल लज़ी यर ज़ुकु कुम इन अम्सका रिज्हक़ बल लज्जू फ़ी उतुव विव वनुफूर।
- अफ़मय यम्शी मुकिब्बन अला वजहिही अहदा अम्मय यम्शी सविय्यन अला सिरातिम मुस्तक़ीम।
- कुल हुवल लज़ी अन शअकुम वजा अला लकुमुस समआ वल अबसारा वल अफ इदह क़लीलम मा तश्कुरून।
- कुल हुवल लज़ी ज़रा अकुम फिल अरदि व इलैहि तुह्शरून।
- व यक़ूलूना मता हाज़ल वअ’दू इन कुन्तुम सादिक़ीन।
- कुल इन्नमल इल्मु इन्दल लाहि व इन्नमा अना नजीरुम मुबीन।
- फ़लम्मा रऔहु जुल फतन सीअत वुजूहुल लज़ीना कफरू व क़ीला हाज़ल लज़ी कुन्तुम बिही तद दऊन।
- कुल अरा अय्तुम इन अहलका नियल लाहू वमम मइया अव रहिमना फमय युजीरुल काफिरीना मिन अजाबिन अलीम।
- कुल हूवर रहमानु आमन्ना बिही व अलैहि तवक कलना फ़ सतअ’ लमूना मन हुवा फ़ी दलालिम मुबीन।
- कुल अरा अय्तुम इन अस्बहा मा उकुम गौरन फ़मय यअ तीकुम बिमा इम मईन।
Alah knows Better.