Azan ki Dua
आज हम को Azan ki Dua और Azan ki Dua का तर्जुमा हिंदी में बताएँगे। आपसे हमारी गुज़ारिश है कि दुआ को पढ़ें और सवाब की नियत से अपने दोस्तों और अहबाब में शेयर भी करें। जजाकअल्लाह।
اللهم رب هذه الدعوة التامة ، والصلاة القائمة ، آت محمدا الوسيلة والفضيلة ، وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته
अल्लाहुम्मा रब्ब हादिहिद्दा’अति वत-तम्माह,
वस-सलातिल कायिमाह, अति मुहम्मदन अल-वासिलात वल-फ़ादिलाह,
वबआथहु मकामन महमूदान-इल-लादिही वअद्ताहु।’
‘Allahumma Rabba hadhihi-dda` watit-tammah, was-salatil qa’imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu’
Azan ki Dua ka tarjuma
ऐ मेरे अल्लाह, जो इस सारी पुकार का रब है
और कायम रहने वाली नमाज़ का भी रब है, नबी-ए-करीम मुहम्मद (ﷺ) को क़यामत के दिन वसीला अता फ़रमा
और मुकाम-ए-महमूद पर उनका क़याम फ़रमा जिसका तूने उनसे वादा किया है।.
Azan in Hindi
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَر
अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर
अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर
Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar!
अल्लाह सब से महान है अल्लाह सब से महान है
अल्लाह सब से महान है अल्लाह सब से महान है
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّه
अश्हदु अन ला इलाहा इल्लल्लाह
अश्हदु अन ला इलाहा इल्लल्लाह
Ashhadu an la ilaha illa Allah. Ashhadu an la ilaha illa Allah.
मैं गवाही देता हूं कि अल्लाह के सिवा कोई दूसरा इबादत के काबिल नहीं
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّه
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّه
अश्हदु अन्ना मुहम्मदर रसूलुल्लाह
अश्हदु अन्ना मुहम्मदर रसूलुल्लाह
Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah. Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah.
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद सल्ल. अल्लाह के रसूल हैं
حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ
حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ
Hayya ‘ala-s-Salah. Hayya ‘ala-s-Salah.
आओ इबादत की ओर आओ इबादत की ओर
حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
आओ सफलता की ओर आओ सफलता की ओर
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar! Allahu Akbar!
अल्लाह सब से महान है अल्लाह सब से महान है
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
ला इलाहा इल्लल्लाह
La ilaha illa Allah.
अल्लाह के सिवा कोई इबादत के काबिल नहीं।
- फजर की नमाज के पहले अल्लाहु अकबर के आख़िरी पढ़ने से पहले, ये जुमला शामिल किया जाता है
ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
aṣ-salatu khayrun mina n-nawm
अस्सलातु खैरूं मिनन नउम अस्सलातु खैरूं मिनन नउम
नमाज़ नींद से बहतर है नमाज़ नींद से बहतर है