surah adiyat

Surah Adiyat, also known as “The Charging Horses,” is the 100th chapter of the Quran. It is a profound and captivating surah that vividly portrays the power and majesty of Allah’s creation. Composed of 11 verses.

Surah Adiyat in Arabic and Roman English, along with its English translation

Surah Adiyat (العاديات)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ

surah adiyat in Roman English

Bismillahir-Rahmanir-Raheem
Wal ‘Aadiyaati Dhabha
Fal-Mooriyaati Qadha
Fal-Mughiraati Subha
Fa-Atharna Bihi Naq’a
Fawasatna Bihi Jam’a
Innal-‘Insana Li-Rabbihila Kanood
Wa ‘Innahu ‘Ala Thalika La-Shaheed
Wa ‘Innahu Li-Hubbi Al-Khairi La-Shadeed
Afala Ya’lamu ‘Iza Bu’sira Ma Fi Al-Quboor
Wa Husseela Ma Fi As-Sudoor
Inna Rabbahum Bihiym Yawma’ithin La-Khabeer

surah adiyat English Translation

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
By the steeds that run with panting breath,
Striking sparks of fire with their hooves,
Raiding at dawn,
Stirring up clouds of dust,
Penetrating deep into the enemy ranks,
Indeed, man is ungrateful to his Lord,
And indeed, he is a witness to that,
And indeed, he is passionate in his love for good,
Does he not know that when the contents of the graves are scattered,
And the secrets of the hearts are laid bare,
Indeed, their Lord is fully aware of them on that Day.

Allah Knows Better.